SARTRE, Jean-Paul (1905-1980)

SARTRE, Jean-Paul (1905-1980)

Manuscrit autographe pour Le Diable et le bon Dieu (fragment)
S.l.n.d [c. 1950], 2 p. in-4° à l’encre bleue sur papier quadrillé
Quelques légères fentes, anciennes traces de trombone

Première version du début de l’acte II pour sa pièce Le Diable et le Bon Dieu

Traitant de la nature humaine, de Dieu, du Diable, et plus largement de la question de la possibilité du Bien, Le Diable et le Bon Dieu est la septième pièce de théâtre de Sartre. Elle est créée au théâtre Antoine le 7 juin 1951 avec une mise en scène de Louis Jouvet. Le manuscrit présent correspond, avec d’importantes variantes, aux scènes I et II du quatrième tableau, qui ouvre l’acte II, et met en scène Karl et des paysans, avec une brève apparition de Goetz.
La scène est marquée par une tirade de Karl : « Vous quittez cette nuit les terres de Goetz, vous entrerez dans celles du baron de Schulheim et de là vous poussez dans celles de Nossak. Partout vos amis vous logeront : vous avez leurs noms. Dans chaque village annoncez la nouvelle : “Goetz le bâtard donne les terres de Heidenstamm à ses paysans.” […] Rendez-les fous de rage »…

Le Diable et le Bon Dieu présente un dossier générique d’une rare complexité. La pièce a connu une maturation assez longue et Sartre a souvent changé d’avis au cours de sa rédaction. Depuis la mort de l’écrivain, en 1980, les brouillons autographes de la pièce ont été rachetés presque systématiquement par la BnF. Les présents feuillets figurent donc parmi les rares manuscrits encore en mains privées.