SAND, George (1804-1876)
Manuscrit autographe signé « G Sand » pour son roman Consuelo [fragments]
[Nohant et Paris, entre fin 1842 et début 1843] 27 p. in-8°
« Fin de Consuelo »
Fiche descriptive
SAND, George (1804-1876)
Manuscrit autographe signé « G Sand » pour son roman Consuelo [fragments]
[Nohant et Paris, entre fin 1842 et début 1843] 27 p. in-8° (13,5 x 20,5 cm)
Quelques taches, mouillures et salissures
Précieux manuscrit formant la dernière partie de Consuelo, l’un des plus grands romans du XIXe siècle
Le manuscrit présenté se compose comme suit :
– Chapitre 105, qui constitue le début de la seizième et dernière partie du roman
Soit 10 p. in-8° [manque une page]
– Chapitre 106
Soit 10 p. in-8° [manque une page et demie]
– Conclusion
Soit 7 p. in-8° [manquent les toutes premières lignes de la conclusion, soit une demi-page]
Les pages manquantes mentionnées supra figurent aujourd’hui dans une seule et même collection particulière.
Consuelo fut publié en livraison dans la Revue indépendante (cofondée par Sand) du 1er février 1842 au 25 mars 1843, en 16 « parties », représentant 105 chapitres (il y eut une erreur de numérotation par la Revue indépendante entre les chapitres 19 et 29) et une conclusion.
Le manuscrit du roman fut démembré dès le XIXe siècle. Des fragments existent au musée de La Châtre, à la Bibliothèque de l’Université d’Ottawa, à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris, et dans des collections particulières.
Les manuscrits de Consuelo ne sont que très rarement mis en vente publiquement. On relève celui de la collection Sickles, vendu en avril 1989, puis celui de la collection Cortot, en octobre 2019.
Le manuscrit présenté est écrit à l’encre brune au recto des feuillets (souvent doubles), très remplis, d’une écriture de premier jet, rapide et serrée. Il est jalonné d’abondantes ratures, corrections et suppressions. Quelques passages sont ajoutés, laissant constater plusieurs variantes avec le texte définitif.
Œuvre majeure de l’écrivaine, Consuelo raconte l’ascension sociale d’une bohémienne qui deviendra cantatrice et compositrice reconnue. Le personnage se révélera par la force de son talent dans le milieu très masculin de la création musicale, mettant à mal les stéréo types de la féminité et faisant du roman une œuvre avant-gardiste, à l’image de son autrice.
« George Sand est immortelle par Consuelo, œuvre pascale. C’est notre Meister, plus courant, attachant par l’aventure, et qui va au plus profond de la musique, comme fait l’autre par la poésie » (Alain, Propos de littérature).
Provenance :
Collection Louis Goubert
Puis Jean-Louis Valdez, par descendance