SARTRE, Jean-Paul (1905-1980)
First draft autograph manuscript
N.p.n.d. [c. 1957-1959], 33 p. in-4° on graph paper
« A machine is a monster »
Fact sheet
SARTRE, Jean-Paul (1905-1980)
First draft autograph manuscript
N.p.n.d. [c. 1957-1959], 33 p. in-4° on graph paper, black ink
Numerous deletions and corrections. Some pages are not completely filled, which is characteristic of Sartre’s writing technique : he moves to another page at the first deletion or after a change of mind
Some tears and frayed margins (no missing text), marginal browning, cigarette burn on one leaf
Unpublished preparatory manuscripts for the opening of Critique de la raison dialectique, one of Sartre’s major philosophical works marking his Marxist convictions
From the Sickles et Broca collections
« L’ordre de la connaissance était l’inverse de l’ordre de la praxis. Mais ce n’est qu’un moment qui n’a, par lui-même, aucune suffisance. Il s’agissait seulement de déterminer les pouvoirs et les limites de la raison. Mais si l’on abandonne la connaissance critique pour le dévoilement constructif, c’est l’ordre de l’être et de la praxis qui s’impose. Si je veux préciser la nature de l’expérience dialectique, je dois partir du philosophe ou du savant lui-même et déterminer les liens formels qui les unissent à d’autres hommes dans une société déterminée : je n’acquiers rien d’autre, alors qu’une connaissance de l’outil, de la méthode […] »
« Nous avons touché le fond : nous avons redécouvert la relation primitive de l’homme du besoin avec la matière et, par sa médiation, avec les autres hommes. Nous avons retrouvé ces deux rapports détotalisés : le lien de l’entreprise à la matérialité, le lien de réciprocité entre les hommes et nous avons vu l’un et l’autre dans leur liaison susciter la trinité et le mouvement de l’intégration. En même temps, cette régression nous a situés vous qui lisez et moi qui écris, comme des intellectuels dont les rapports avec la matière sont médiés par les classes travailleuses, bien qu’ils soient conditionnés en tout par la matérialité. Nous avons vu que le monde humain était tout entier matériel dans la mesure où à l’intérieur de ce monde, la matière est tout entière humaine […] ».
Ce passage développe une critique de la « dialectique de la nature » : elle « demeure aujourd’hui une rêverie métaphysique et sans fondement ».
In this collection, we find analyses similar to those conducted in the Introduction, Section B, “Critique of Critical Experience” (Critique de la raison dialectique, Gallimard, 1985, pp. 159 ff.). Other passages relate to the opening of Book I, “From Individual Praxis to the Pratico-Inert,” A: “From Individual Praxis as Totalization” (Ibid., pp. 193 ff.). These pages were undoubtedly written in the wake of the writing of Questions de méthode, written in late 1956-early 1957 (initially published as a journal in 1957 and then republished with the Critique). The present pages can be dated to between 1957 and 1959 with near certainty.
Provenance:
Littérature du XXe siècle [Bibliothèque du colonel Daniel Sickles], Drouot, 15 juin 1983, n°477
Then B. & R. Broca collection (acquired from the above)