COLETTE, Sidonie-Gabrielle (1873-1954)

COLETTE, Sidonie-Gabrielle (1873-1954)

Autograph letter signed « Colette » [to Jacques de Marsillac]
La Treille muscate – Saint Tropez [30s], 2 p. in-4° with envelope

Colette asks for a truce as columnist for theatrical reviews in the daily newspaper Le Journal

« Cher ami, nous y voilà.
Que ne puis-je dire « J’y suis, j’y reste » ! J’inaugure mon séjour par une petite maladie d’arrivée, quelque chose comme une grippe au ralenti, qui n’est pas absolument désagréable. Avertissement donné par l’état général.
Aussi demandé-je, cette année, un petit temps qui ressemble aux vraies vacances, et je n’enverrai de [sic] la copie au Journal qu’à partir du 15 août. Croyez que cette restriction m’est nécessaire. Au surplus, je ne saurais recommencer, sans risque de monotonie, des chroniques provençales qui ont donné leur jus. Et je trouverai fort juste que le Journal réplique à mon abstention par… une abstention.
Tâchez de venir bientôt.
Venez, et les coude sur la table inventons quelque chose qui m’autorise, sans quitter le Journal ami, à être dans ses colonnes autre chose que la critique théâtrale. C’est un affreux métier. Au bout de quatre ans je crie « Pouce ! ». Ne fais-je pas mieux d’avouer ma fatigue que de la mal déguiser ? Venez vite. Mangeons la rascasse farcie, la daube de bœuf, les raviolis, la sardine grillée.  Que notre cher Guimier [Pierre Guimier, rédacteur en chef du Journal] vous accompagne, – et toutes les grâces de Dieu. Je vous embrasse, cher ami. Maurice Goudetek [troisième et dernier conjoint de Colette] est quelque part par là, dans l’eau, ou bien avec les électriciens, car, est-il besoin de vous le dire ? Le moteur de l’eau a sauté. Mais je garantis les sentiments de Maurice, qui vous est très attaché.
Colette »

In the twilight of her career in the music hall, Colette embarked on journalism, multiplying chronicles and reports. This aspect of his activity played an essential role in the maturation of his writing. However, she says she is tired in this letter of four years as columnist and would like to renew her contribution to the Journal.

Pierre Guimier (1887-1856) succeeded François-Ignace Mouthon in 1930 at the head of the daily newspaper Le Journal and surrounded himself with a team including Gérard Dubot, Raoul Barthes and Jacques de Marcillac, editor-in-chief, while Lucien Descaves still occupied the literary section, the Journal’s strong point.