JACOB, Max (1876-1944)

JACOB, Max (1876-1944)

Autograph letter signed « Max » [to Estelle Isch-Wall]
N.p.n.d [before 1923], 1 p. in-4°
Incomplete (the beginning of the letter is missing)

Tender letter of advice from the poet to his goddaughter

« […] ne m’aimez pas mieux de loin – c’est très blessan ce que vous m’écrivez là. Que faire pour vous rendre très heureuse, quoi, sinon vous donner un bon conseil : ne restez jamais inoccupée. Je n’appelle pas être inoccupée l’état de méditation, bien entendu. Il faut vous atteler à une grande besogne énorme, vous coucher fatiguée, recommencer le lendemain. Ne jamais penser à soi même et toujours au bien qu’on peut faire autour de soi, par la plume ou autrement. Je ne vous dis pas d’être dame patronesse [sic] ce qui est ridicule mais il y a toujours moyen. Quand on est arrivé à s’oublier on est très heureux.
Vous êtes foncièrement bien portante et cette angine ne sera rien.
La lecture est un élément de bonheur quand on lit très lentement en prenant des mots ou en s’intéressant à telle ou telle science. Ne restez pas inactive : ne soyez pas enfant gâtée.
Vous êtes une charmante filleule que son parrain aime énormément.
Max »

Max Jacob adds on verso : « ne pas s’ennuyer une minute »

Estelle Isch-Wall, born in 1898, is the cousin and granddaughter of Max Jacob. She married the painter Louis Latapie (1891-1972) before dying prematurely in 1923, at the age of 25.